日期：2007-09-17 来源：

        美国联邦通信委员会(FCC)接受了数字电视传输规则，将要求有线电视运营商或者以模拟格式传送数字广播，或者为用户转化数字信号。后一选择将要求有线电视运营商向用户提供用于观看数字广播的转换器。

        这种两个“必须传送”规定，要求有线电视运营商同时提供模拟与数字广播信号，相当于广播公司与有线电视运营商之间达成的妥协。有线电视运营商曾争论美国向数字电视过渡期内的“必须传送”规定。美国计划在2009年2月停止播出模拟电视节目。

        FCC日前批准的规定中的一个关键条款，将把“可视性要求”延长到2012年2月。但监管机构同意在该期间的最后一年对该要求进行评估，以确定是否能够根据“技术和市场情况”取消这项要求。

        “1992年有线电视法案说得非常明白，”FCC主席Kevin Martin在与上述规定一同发表的声明中表示，“有线电视运营商必须确保全部有线电视用户都能看到根据本法案必须传送的所有本地广播站。因此，它们在数字电视过渡期之后不能简单地切断这些必须传送的广播站的信号。我们今天接纳的规定防止有线电视运营商那么做。”

        有线电视运营商表示，他们欢迎“必须传送”规定，为此它们在法院争取了四年。